:root{font-family:'DM Sans','Noto Sans SC',sans-serif;color:#252c2b;background:#f7f8f5;font-synthesis:none;text-rendering:optimizeLegibility;--page:#f7f8f5;--panel:#fff;--panel-soft:#fbfcfa;--ink:#262d2b;--muted:#909792;--muted-2:#b0b6b1;--line:#e9ede7;--green:#507e60;--green-bright:#b4ea74;--green-wash:#eff5e9;--orange:#efa064;--yellow:#f4d48e;--shadow:0 13px 44px rgba(52,71,55,.055);--display:'Manrope','Noto Sans SC',sans-serif}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;min-width:340px;background:var(--page);transition:background .25s,color .25s}button,a,input{font:inherit}button{color:inherit}a{color:inherit;text-decoration:none}.app{max-width:1600px;margin:auto;min-height:100vh}.topbar{height:80px;display:flex;align-items:center;padding:0 5.15%;gap:60px;border-bottom:1px solid rgba(226,231,222,.75);background:rgba(250,251,248,.88);position:relative;z-index:5}.top-nav{height:100%;display:flex;gap:36px;align-items:center;flex:1}.top-nav a{font-size:13px;color:#8d9690;height:100%;display:flex;align-items:center;position:relative}.top-nav a.active{font-weight:600;color:#455d4a}.top-nav a.active:after{content:'';position:absolute;bottom:0;left:0;right:0;height:2px;background:#7b9c79;border-radius:2px}.icon-button{height:36px;width:36px;display:grid;place-items:center;border:1px solid #e7ebe5;background:#fff;border-radius:50%;cursor:pointer;color:#758074}.icon-button svg{width:16px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.6;stroke-linecap:round}.profile{position:relative;border:0;background:none;padding:0;cursor:pointer}.profile span{width:31px;height:31px;display:grid;place-items:center;border-radius:50%;background:#e9efe3;color:#65815d;font-weight:600;font-size:12px}.profile i{position:absolute;width:7px;height:7px;border:1px solid white;border-radius:50%;background:#81ad76;right:-1px;bottom:0}.workspace{display:grid;grid-template-columns:205px minmax(700px,1fr) 54px;column-gap:34px;padding:34px 4.55% 26px}.sidebar{padding:18px 4px 0 5px;display:flex;flex-direction:column;min-height:calc(100vh - 114px)}.side-label{font-size:10px;color:#9ca49c;letter-spacing:1.3px;font-weight:600;text-transform:uppercase;margin:2px 0 13px 11px}.side-label span{float:right;color:#b2b9b1;font-size:9px;letter-spacing:.3px;font-weight:400;margin-right:5px;text-transform:none}.side-link{height:43px;display:flex;align-items:center;gap:12px;padding:0 11px;border-radius:9px;font-size:12px;color:#7d8780;margin:2px 0;position:relative}.side-link.selected{background:#eaf0e6;color:#4f7056;font-weight:600}.side-icon{width:17px;text-align:center;color:#87948a;font-size:16px}.selected .side-icon{color:#68866b}.side-dot{width:5px;height:5px;border-radius:50%;background:#82a279;margin-left:auto}.side-separator{height:1px;background:#e5e9e2;margin:22px 10px 21px}.week-card{padding:13px 11px 10px;background:#fff;border:1px solid #edf0eb;border-radius:11px;box-shadow:0 5px 18px rgba(62,83,58,.025)}.week-top{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between}.week-top b{display:block;font-size:10px;color:#8e9790;font-weight:500}.week-top strong{display:block;font:700 25px var(--display);line-height:1.15;margin-top:6px;color:#526955}.week-top strong small{font-size:11px;font-weight:500}.flame{display:grid;place-items:center;color:#d89c60;background:#fbf3e8;border-radius:8px;width:29px;height:29px;font-size:16px}.week-days{display:flex;justify-content:space-between;margin-top:13px}.week-days span{height:22px;width:22px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;font-size:9px;color:#b2b8b1}.week-days .done{background:#edf3e9;color:#68866a}.week-days .today{background:#728e6a;color:white}.week-caption{font-size:9px;color:#a2a9a3;margin-top:10px}.side-bottom{margin-top:auto;padding:12px 4px 10px;border-top:1px solid #e6eae3;display:flex;align-items:center;gap:9px}.mini-avatar{width:29px;height:29px;border-radius:9px;display:grid;place-items:center;background:#f7e9da;color:#d99656}.side-bottom div:nth-child(2){min-width:0;display:flex;flex-direction:column;gap:4px;flex:1}.side-bottom b{font-size:9px;font-weight:600;color:#637265}.side-bottom small{font-size:8px;color:#a4aba5;white-space:nowrap}.side-bottom>span{font-size:16px;color:#a5aea6}.main-column{min-width:0}.welcome-row{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin:2px 2px 23px}.eyebrow{font:600 9px 'DM Sans',sans-serif;letter-spacing:1.25px;color:#879889}.spark{color:#c99a62;font-size:11px;margin-right:6px}.eyebrow-cn{font:400 10px 'Noto Sans SC',sans-serif;letter-spacing:0;color:#b3b9b3}.welcome-row h1{font:600 clamp(23px,2.25vw,32px) var(--display);letter-spacing:-1.25px;color:#344337;margin:10px 0 5px}.title-dot{font-size:15px;color:#c8a766;vertical-align:top;margin-left:3px}.welcome-row p{font-size:11px;color:#949d95;margin:0}.streak-chip{border:1px solid #ecefe9;background:#fff;color:#738572;border-radius:20px;padding:9px 13px;font-size:10px;white-space:nowrap;align-self:center}.streak-chip span{color:#d49b5d;margin-right:5px}.lesson-card,.word-card,.goal-card{background:var(--panel);border:1px solid #ebefe9;border-radius:14px;box-shadow:var(--shadow)}.lesson-card{padding:21px 23px 15px}.lesson-heading{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;margin-bottom:18px}.section-kicker{font-size:9px;font-weight:600;color:#758978;letter-spacing:.85px;display:flex;align-items:center;gap:8px}.live-dot,.sync-dot{width:6px;height:6px;background:#82a977;border-radius:50%;display:inline-block;box-shadow:0 0 0 3px #edf4ea}.slash{color:#ccd2ca}.lesson-heading h2{font:700 18px var(--display);letter-spacing:-.5px;color:#354239;margin:9px 0 4px}.chapter{font:600 8px 'DM Sans',sans-serif;letter-spacing:.7px;color:#879a7e;vertical-align:middle;margin-left:6px;background:#f1f5ed;border-radius:4px;padding:4px 6px}.lesson-subtitle{font-size:11px;color:#536354;margin:0}.lesson-subtitle .muted{color:#a0a8a0;font-size:10px}.player-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(300px,.9fr) minmax(365px,1.1fr);gap:20px}.video-side{min-width:0}.video-frame{aspect-ratio:16/10;border-radius:9px;overflow:hidden;position:relative;background:linear-gradient(180deg,#d2e7dd 0%,#e1efd8 45%,#efd5ad 100%);isolation:isolate}.band{position:absolute;z-index:4;top:15px;left:8px;width:51px;height:8px;background:#d49d45;border:2px solid #eed181;border-radius:9px}.eye{position:absolute;top:21px;width:5px;height:7px;background:#42372d;border-radius:50%}.arm{position:absolute;top:7px;width:15px;height:45px;background:#e69b5e;border-radius:12px}.leg{position:absolute;bottom:-18px;width:17px;height:27px;background:#aa6946;border-radius:5px}.video-bottom{position:absolute;left:0;right:0;bottom:0;height:27px;background:linear-gradient(0deg,rgba(32,42,32,.45),transparent);display:flex;gap:8px;align-items:center;padding:0 11px;color:#fff;font-size:8px;z-index:4}.video-bottom small{font-size:7px}.mini-progress{height:2px;flex:1;background:rgba(255,255,255,.4);border-radius:4px}.mini-progress i{display:block;width:47%;height:100%;background:#bbdf93;border-radius:4px}.video-glow{position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(130deg,rgba(255,255,255,.08),transparent 50%);pointer-events:none;z-index:3}.video-meta{height:32px;display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-end;color:#9ca59d;font-size:9px}.source-badge{color:#9ba59b;font:600 7px 'DM Sans',sans-serif;letter-spacing:.9px}.source-badge span{display:inline-block;width:5px;height:5px;border-radius:50%;background:#cf554e;margin:0 4px 1px 0}.video-duration{font:500 9px 'DM Sans',sans-serif}.video-duration i{font-style:normal;color:#c0c7be;margin:0 4px}.transcript-panel{border:1px solid #edf0eb;border-radius:9px;background:#fdfefc;display:flex;flex-direction:column;min-height:293px;max-height:325px;overflow:hidden}.panel-top{height:43px;flex:0 0 43px;border-bottom:1px solid #edf0eb;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:0 12px}.mode-tabs{height:100%;display:flex;align-items:stretch;gap:12px}.mode-tab{background:transparent;border:0;padding:0 3px;color:#a0a8a0;font-size:10px;position:relative;cursor:pointer;white-space:nowrap}.mode-tab.active{color:#4d6951;font-weight:600}.mode-tab.active:after{content:'';position:absolute;left:3px;right:3px;bottom:0;background:#83a27d;height:2px;border-radius:2px}.mode-tab span{font:600 8px 'DM Sans',sans-serif;color:#cc9663;background:#f8eee1;border-radius:8px;padding:2px 4px;margin-left:2px}.translation-toggle{display:flex;align-items:center;gap:5px;border:0;background:transparent;color:#8d978e;font-size:9px;cursor:pointer;padding:4px 1px}.translate-icon{display:grid;place-items:center;width:14px;height:14px;background:#eff3ea;border-radius:4px;color:#748970;font-size:9px}.switch{height:13px;width:23px;border-radius:10px;background:#d8ddd5;margin-left:3px;position:relative}.switch:after{content:'';position:absolute;width:9px;height:9px;left:2px;top:2px;background:white;border-radius:50%;transition:.2s}.switch.on{background:#85a27a}.switch.on:after{left:12px}.transcript-scroll{padding:0 12px;overflow-y:auto;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#e1e7dd transparent;flex:1}.sentence{padding:11px 0 10px;border-bottom:1px solid #f0f2ee;position:relative;cursor:pointer}.sentence-tools{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin-bottom:6px}.hard-tag{font-size:8px;color:#ad8758;background:#fbf3e4;padding:3px 6px;border-radius:4px;line-height:1}.hard-tag b{font:700 9px 'DM Sans',sans-serif;margin-right:2px}.sentence-number{font:500 8px 'DM Sans',sans-serif;color:#a6afa5;letter-spacing:.5px}.sentence-number i{font-style:normal;color:#c4cac2}.english-line{font:500 12px/1.9 'DM Sans','Noto Sans SC',sans-serif;color:#59635b;letter-spacing:.04px}.word{border-radius:4px;padding:2px 1px;transition:background .12s,color .12s;cursor:pointer}.word:hover{background:#edf3e8;color:#466447}.word.active{background:#dff0d1;color:#456345;box-shadow:0 1px 0 #cfe2c0}.translation{font-size:9px;color:#a0a7a0;margin-top:3px;line-height:1.5}.sentence-footer{display:flex;align-items:center;margin-top:7px;min-height:18px}.timestamp{border:0;background:transparent;color:#a1aaa1;font:500 8px 'DM Sans',sans-serif;padding:0;cursor:pointer}.timestamp:hover{color:#648468}.sentence-actions{margin-left:auto;display:flex;gap:8px;opacity:0;transition:opacity .18s}.sentence:hover .sentence-actions,.active-sentence .sentence-actions{opacity:1}.sentence-actions button{border:0;background:transparent;padding:0;color:#a2aaa2;font-size:12px;cursor:pointer}.sentence-actions button.saved{color:#d28b72}.sentence-play{width:18px;height:18px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;border:1px solid #e7ece5;background:#fff;color:#8d9d8b;font-size:7px;margin-left:9px;cursor:pointer}.sentence-play:hover{background:#edf4e8}.active-sentence:before{content:'';position:absolute;left:-12px;top:11px;bottom:10px;width:2px;background:#8cab7d;border-radius:2px;opacity:.8}.more-sentences{display:flex;align-items:center;gap:10px;justify-content:center;color:#b1b8b0;font-size:8px;padding:14px 0}.more-sentences span{width:34px;height:1px;background:#edf0eb}.transcript-footer{height:28px;flex:0 0 28px;border-top:1px solid #edf0eb;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:0 12px;color:#99a29a;font-size:8px}.sync-dot{width:5px;height:5px;margin-right:4px;box-shadow:none}.transcript-footer button{border:0;background:none;color:#82937f;font-size:8px;cursor:pointer}.transcript-footer button span{margin-left:4px}.blind-message{font-size:13px;text-align:center;color:#8a9889;padding:55px 10px 35px;line-height:1.8}.player-controls{display:flex;align-items:center;gap:13px;margin:15px 2px 0;min-height:29px}.control-icon{background:transparent;border:0;color:#8d978f;font-size:12px;cursor:pointer;padding:3px 2px;position:relative}.subtitle-control{font-size:10px;border:1px solid #e8ede5;border-radius:4px;padding:3px 5px}.subtitle-control small{font-size:7px;border-left:1px solid #e1e6df;padding-left:3px;margin-left:2px}.ab-control{font-size:9px;color:#849381;border:1px solid #e8ede5;border-radius:4px;padding:4px 5px}.ab-control span{padding:0 2px;color:#a1afa0}.ab-control.enabled,.single-control.enabled,.track-mode-control.enabled{color:#517452;background:#eef4e8;border-color:#dbe8d3}.prev-control,.next-control{font-size:13px}.main-play{width:32px;height:32px;border:0;border-radius:50%;background:#718d6e;color:#fff;display:grid;place-items:center;cursor:pointer;box-shadow:0 3px 8px rgba(96,126,86,.17);transition:transform .16s,background .16s}.main-play:hover{transform:scale(1.06);background:#5e7e5c}.main-play svg{width:13px;fill:currentColor}.main-play.playing svg{width:14px}.main-play.playing svg path{d:path('M6 5h4v14H6zM14 5h4v14h-4z')}.speed-button{border:0;border-left:1px solid #e8ece6;border-right:1px solid #e8ece6;background:transparent;padding:3px 11px;color:#758379;font:500 10px 'DM Sans',sans-serif;cursor:pointer}.speed-button i{font-style:normal;font-size:8px;margin-left:1px}.single-control{font-size:14px}.single-control i{font-size:7px;font-style:normal;position:absolute;top:5px;left:7px;color:#758379}.timeline{display:flex;align-items:center;gap:8px;min-width:135px;flex:1;margin-left:1px;color:#99a19a;font:500 8px 'DM Sans',sans-serif}.timeline input{height:3px;min-width:30px;flex:1;appearance:none;background:#e5eae2;border-radius:8px;outline:0;cursor:pointer}.timeline input::-webkit-slider-thumb{appearance:none;width:8px;height:8px;border-radius:50%;background:#759572;box-shadow:0 0 0 2px #edf3e9}.timeline input::-moz-range-thumb{width:8px;height:8px;border:0;border-radius:50%;background:#759572}.volume-button,.fullscreen-button{border:0;background:transparent;color:#929b93;font-size:12px;padding:2px;cursor:pointer}.fullscreen-button{font-size:18px;line-height:1}.below-grid{display:grid;grid-template-columns:1.45fr 1fr;gap:15px;margin-top:16px}.word-card,.goal-card{padding:15px 17px}.card-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between}.card-heading>div{display:flex;align-items:center;gap:10px}.section-icon{height:27px;width:27px;border-radius:8px;display:grid;place-items:center;font-size:11px}.book-icon{background:#edf3e9;color:#688568;font-weight:700;font-family:var(--display)}.card-heading h3,.goal-card h3{font-size:12px;color:#566358;margin:0;font-weight:600}.card-heading p{font-size:8px;color:#a4aba5;margin:4px 0 0}.card-heading>button{border:0;background:transparent;color:#879786;font-size:8px;cursor:pointer}.card-heading>button span{font-size:12px;margin-left:3px}.word-list{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:8px;margin-top:13px}.vocab{min-width:0;text-align:left;border:1px solid #edf0ea;background:#fcfdfb;border-radius:7px;padding:8px 8px 7px;cursor:pointer;transition:border .15s,transform .15s}.vocab:hover{border-color:#cfdcc8;transform:translateY(-1px)}.vocab-word{display:block;color:#4d654e;font:600 12px 'DM Sans',sans-serif}.vocab-word i{font-style:normal;color:#adb7ab;font-size:9px}.vocab-phonetic{display:block;color:#9da69d;font:400 8px 'DM Sans',sans-serif;margin-top:3px}.vocab-meaning{display:block;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;color:#929b93;font-size:8px;margin-top:5px}.goal-card{position:relative}.goal-top{display:flex;align-items:center}.goal-icon{background:#f7f0e4;color:#c3985d;font-size:13px}.goal-tag{font:600 7px 'DM Sans',sans-serif;letter-spacing:1.1px;color:#9ca69a;margin-left:8px}.goal-top>button{margin-left:auto;border:0;background:transparent;color:#aeb5ac;font-size:17px;line-height:10px}.goal-card h3{margin:10px 0 4px}.goal-card p{font-size:8px;color:#9da69e;margin:0}.goal-card p b{font:700 14px 'DM Sans',sans-serif;color:#60785f;margin:0 2px}.goal-meter{height:4px;background:#eef1eb;border-radius:6px;margin-top:10px;overflow:hidden}.goal-meter i{display:block;background:#88a37c;width:60%;height:100%;border-radius:6px}.goal-foot{display:flex;justify-content:space-between;color:#98a199;font:500 7px 'DM Sans',sans-serif;margin-top:5px}.goal-quote{border-top:1px solid #eff1ed;margin-top:9px;padding-top:7px;color:#a0a8a0;font-size:8px}.goal-quote span{float:right;color:#cfaa70}.site-footer{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:19px 3px 0;color:#a4aba4;font-size:8px}.site-footer span:first-child{font-weight:600;color:#849184}.right-rail{margin-top:155px;display:flex;align-items:center;flex-direction:column;gap:13px}.rail-button{border:1px solid #e8ede6;width:34px;height:34px;border-radius:10px;background:#fff;color:#929e91;cursor:pointer;font:600 10px 'DM Sans',sans-serif}.rail-button.selected{background:#e8efe4;border-color:#dce7d6;color:#628160}.rail-button:first-child span{font-size:14px;color:#c39a61}.rail-line{height:32px;width:1px;background:#e3e8e1;margin:0 0 -2px}.toast{position:fixed;left:50%;bottom:30px;transform:translate(-50%,15px);padding:10px 15px;background:#344237;color:white;border-radius:8px;box-shadow:0 8px 26px #28392c30;font-size:11px;opacity:0;pointer-events:none;transition:.2s;z-index:20}.toast.show{opacity:1;transform:translate(-50%,0)}.note-dialog{width:min(420px,calc(100vw - 32px));border:1px solid #e8ece5;border-radius:14px;padding:0;box-shadow:0 20px 80px #25372b30;background:var(--panel);color:var(--ink)}.note-dialog::backdrop{background:#27352b55;backdrop-filter:blur(3px)}.note-dialog form{padding:21px}.dialog-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:flex-start}.dialog-head h3{font-size:17px;color:#445646;margin:8px 0 12px}.dialog-close{background:transparent;border:0;color:#a1aaa1;font-size:22px;cursor:pointer}.note-dialog #note-quote{padding:10px 11px;border-radius:7px;background:#f2f5ef;color:#788879;font:12px/1.6 'DM Sans','Noto Sans SC',sans-serif}.note-dialog textarea{width:100%;height:95px;resize:vertical;border:1px solid #e7ece5;border-radius:7px;padding:10px;font:12px 'Noto Sans SC',sans-serif;outline:none;color:#465447}.note-dialog textarea:focus{border-color:#9bb291}.dialog-actions{display:flex;justify-content:flex-end;gap:8px;margin-top:12px}.dialog-actions button{border-radius:6px;padding:8px 12px;font-size:10px;cursor:pointer}.cancel-note{border:1px solid #e8ece6;background:white;color:#8d978e}.save-note{border:1px solid #688663;background:#718d6e;color:white}.dark{--page:#171d19;--panel:#222b24;--panel-soft:#263028;--ink:#e6ebe5;--muted:#a2aca3;--line:#354038;--green-wash:#303c30;--shadow:0 13px 44px rgba(0,0,0,.12);color:#e3e9e1;background:var(--page)}.dark .topbar{background:#1b231d;border-color:#303b32}.dark .brand-copy strong,.dark .welcome-row h1,.dark .lesson-heading h2{color:#dce6d9}.dark .top-nav a.active{color:#c4d3c0}.dark .top-nav a.active:after{background:#91ad86}.dark .icon-button,.dark .profile span,.dark .week-card,.dark .lesson-card,.dark .word-card,.dark .goal-card,.dark .rail-button{background:#222b24;border-color:#354038}.dark .side-link.selected,.dark .rail-button.selected{background:#2d3b2f;color:#c4d6bf}.dark .side-separator,.dark .side-bottom,.dark .transcript-footer,.dark .sentence,.dark .site-footer,.dark .transcript-panel,.dark .panel-top{border-color:#354038}.dark .transcript-panel{background:#202821}.dark .english-line{color:#d3ddd2}.dark .translation,.dark .sentence-number,.dark .transcript-footer,.dark .video-duration{color:#97a497}.dark .sentence-play,.dark .vocab,.dark .streak-chip{background:#273229;border-color:#39433b}.dark .word.active{background:#40553b;color:#e0f3d4;box-shadow:0 1px 0 #567349}.dark .word:hover{background:#354435;color:#dcebd7}.dark .vocab-word,.dark .card-heading h3,.dark .goal-card h3,.dark .week-top strong{color:#c3d6bf}.dark .chapter{background:#303c31}.dark .mode-tab.active{color:#bfD2bb}.dark .side-bottom b{color:#c0cbbf}.dark .mode-tab.active:after{background:#91ad86}.dark .word-card,.dark .goal-card,.dark .lesson-card{box-shadow:0 13px 44px rgba(0,0,0,.12)}.dark .lesson-subtitle{color:#bbc8b8}.dark .note-dialog #note-quote{background:#2d382f;color:#bbc9ba}.dark .note-dialog textarea,.dark .cancel-note{background:#202821;color:#dce5db;border-color:#3a453c}.dark .sentence-play{color:#bdcdb9}.dark .sentence.active-sentence:before{background:#a9c697}.dark .translation-toggle{color:#b2bdb1}.dark .transcript-footer button{color:#afc2a8}.dark .transcript-footer .sync-dot{background:#96b78a}.dark .timestamp{color:#a8b5a8}.dark .timestamp:hover{color:#c8d9c0}.dark .sentence-actions button{color:#abb8ab}.dark .goal-meter{background:#374138}.dark .goal-meter i{background:#91a983}
@media(min-width:1450px){.workspace{grid-template-columns:220px minmax(780px,1fr) 54px;column-gap:42px;padding-left:6%;padding-right:6%}.topbar{padding-left:6%;padding-right:6%}.player-layout{grid-template-columns:minmax(390px,.95fr) minmax(410px,1.05fr)}.transcript-panel{min-height:328px;max-height:355px}.sentence{padding-top:13px;padding-bottom:12px}.english-line{font-size:13px}.translation{font-size:10px}}
@media(max-width:1120px){.workspace{grid-template-columns:174px minmax(0,1fr) 40px;gap:20px;padding-left:3%;padding-right:3%}.topbar{padding:0 3%;gap:25px}.player-layout{grid-template-columns:minmax(250px,.85fr) minmax(330px,1.15fr);gap:13px}.lesson-card{padding:18px 17px 14px}.mode-tabs{gap:8px}.player-controls{gap:9px}.below-grid{gap:11px}.word-card,.goal-card{padding:13px}}
@media(max-width:850px){.topbar{height:66px;padding:0 4%;justify-content:space-between}.top-nav{display:none}.workspace{display:block;padding:24px 4% 25px}.sidebar,.right-rail{display:none}.welcome-row{margin:1px 1px 18px}.lesson-card{padding:17px}.player-layout{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px}.transcript-panel{min-height:290px;max-height:340px}.player-controls{gap:12px}.below-grid{grid-template-columns:1.3fr 1fr}.site-footer{padding-top:15px}}
@media(max-width:600px){.topbar{height:60px;padding:0 17px}.icon-button{height:32px;width:32px}.workspace{padding:19px 13px 22px}.welcome-row{align-items:flex-start;margin-bottom:16px}.welcome-row h1{font-size:23px;letter-spacing:-1px;margin-top:9px}.welcome-row p{font-size:10px}.eyebrow{font-size:8px;letter-spacing:.8px}.eyebrow-cn{font-size:9px}.streak-chip{font-size:0;width:31px;height:31px;padding:0;display:grid;place-items:center;margin-top:10px}.streak-chip span{font-size:13px;margin:0}.lesson-card{padding:14px 12px 12px;border-radius:12px}.lesson-heading{margin:0 2px 13px}.lesson-heading h2{font-size:16px}.lesson-subtitle{font-size:10px}.lesson-subtitle .muted{font-size:9px}.player-layout{grid-template-columns:1fr;gap:10px}.video-frame{aspect-ratio:16/9;border-radius:8px}.video-meta{height:26px;align-items:center}.transcript-panel{min-height:268px;max-height:310px}.panel-top{padding:0 9px;height:40px;flex-basis:40px}.mode-tabs{gap:13px}.mode-tab{font-size:10px}.translation-toggle{font-size:9px}.transcript-scroll{padding:0 10px}.sentence{padding:10px 0 9px}.english-line{font-size:13px;line-height:1.85}.translation{font-size:9px}.sentence-actions{opacity:1;gap:11px}.player-controls{gap:11px;margin:13px 2px 0;flex-wrap:wrap}.control-icon{font-size:12px}.timeline{order:2;flex-basis:100%;margin:0 2px 0;gap:8px}.fullscreen-button{margin-left:auto}.volume-button{display:none}.below-grid{grid-template-columns:1fr;gap:10px;margin-top:12px}.word-card,.goal-card{padding:14px 14px}.word-list{margin-top:11px}.vocab{padding:8px}.goal-card h3{margin-top:8px}.goal-quote{margin-top:7px}.site-footer{font-size:7px;gap:10px}.site-footer span:nth-child(2){display:none}.site-footer span:last-child{margin-left:auto}.right-rail{display:none}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){*,*:before,*:after{scroll-behavior:auto!important;animation-duration:.01ms!important;transition-duration:.01ms!important}}
/* YouTube link import */
.youtube-import{padding:12px 0 14px;margin-bottom:10px;border-bottom:1px solid var(--line)}.youtube-import>label{display:block;font-size:11px;font-weight:600;color:#657669;margin-bottom:7px}.youtube-input-row{display:flex;gap:8px}.youtube-input-row input{height:36px;min-width:0;flex:1;border:1px solid #e5ebe3;border-radius:7px;padding:0 11px;outline:0;background:#fbfcfa;color:var(--ink);font-size:11px}.youtube-input-row input:focus{border-color:#99b28f}.youtube-input-row button{height:36px;border:0;border-radius:7px;background:#718d6e;color:white;padding:0 13px;font-size:10px;cursor:pointer;white-space:nowrap}.youtube-input-row button:disabled{opacity:.55;cursor:wait}.youtube-input-row button span{font-size:14px;margin-right:4px}.youtube-import>small{display:block;color:#a0a9a0;font-size:9px;margin-top:6px}.youtube-import-status{font-size:10px;line-height:1.5;margin-top:5px}.youtube-import-status:empty{display:none}.youtube-import-status.pending{color:#8c8b60}.youtube-import-status.success{color:#4d7b53}.youtube-import-status.error{color:#b25446}.dark .youtube-import{border-color:#354038}.dark .youtube-import>label{color:#c0cfbd}.dark .youtube-input-row input{background:#1c261f;border-color:#39443b;color:#e1e9df}.dark .youtube-import-status.success{color:#a8ce9b}.test-course .video-frame:has(.youtube-poster-link)>.video-sky,.test-course .video-frame:has(.youtube-poster-link)>.mountain,.test-course .video-frame:has(.youtube-poster-link)>.sun-orb,.test-course .video-frame:has(.youtube-poster-link)>.cloud,.test-course .video-frame:has(.youtube-poster-link)>.monkey,.test-course .video-frame:has(.youtube-poster-link)>.video-caption{display:none}.test-course .video-bottom{z-index:6}.test-course .sentence[data-index="2"],.test-course .sentence[data-index="3"]{display:none}.back-button{display:none;border:0;background:transparent;color:#536b58;font-size:25px;line-height:1;padding:2px;cursor:pointer}.control-icon em,.main-play em,.speed-button em{display:none}
@media(max-width:600px){
 .youtube-import{margin:10px 13px 0;padding:10px 11px 9px;border:1px solid #e6ece7;border-radius:8px;background:#fff}.youtube-import>label{font-size:10px;margin-bottom:5px}.youtube-input-row{gap:6px}.youtube-input-row input{height:32px;font-size:10px;padding:0 8px}.youtube-input-row button{height:32px;padding:0 9px;font-size:9px}.youtube-import>small{font-size:8px;margin-top:5px}.youtube-import-status{font-size:9px}.dark .youtube-import{background:#111a22;border-color:#25323b}.dark .youtube-input-row input{background:#0d151c;border-color:#33404a}
 body{min-width:320px;background:#f7f8fa}.app{min-height:100svh}.topbar{height:74px;padding:0 14px;display:flex;align-items:flex-end;padding-bottom:8px;justify-content:space-between;position:relative}.back-button,.top-more{display:block}.profile{display:none}.icon-button{width:26px;height:24px;border:0;background:transparent;border-radius:0;color:#52728d}.icon-button svg{width:18px}.workspace{padding:0 0 116px;display:block}.sidebar,.right-rail{display:none}.main-column{width:100%}.welcome-row,.lesson-heading,.video-meta,.below-grid,.site-footer{display:none}.lesson-card{padding:0;border:0;border-radius:0;box-shadow:none;background:transparent}.player-layout{display:flex;flex-direction:column;gap:0}.video-side{display:contents}.video-frame{order:0;width:100%;aspect-ratio:16/8.1;border-radius:0;background:#a95c17}.band{background:#242019;border-color:#dbbd79}.arm{background:#6e402a}.leg{background:#39241b}.video-bottom{height:20px}.transcript-panel{order:1;min-height:0;max-height:none;height:calc(100svh - 320px);background:#f7f8fa;border:0;border-radius:0;overflow:hidden}.panel-top{height:49px;flex:0 0 49px;padding:0 19px;background:#fff;border-bottom:1px solid #e8ebee;box-shadow:0 1px 3px #17212a09}.mode-tabs{width:100%;justify-content:space-between;gap:0}.mode-tab{font-size:14px;color:#69747d;padding:0 5px}.mode-tab.active{color:#2e3840}.mode-tab.active:after{left:2px;right:2px;height:3px;background:#4385c5}.mode-tab span{font-size:8px}.translation-toggle{display:none}.transcript-scroll{padding:7px 14px 15px;background:#f7f8fa;scrollbar-width:none}.sentence{padding:13px 14px 10px;margin:0 0 12px;border:1px solid #e9edf0;border-radius:9px;background:#fff;box-shadow:0 3px 9px #28343c08}.sentence:first-child{border-top:3px solid #e8c84d}.sentence.active-sentence:before{display:none}.sentence-tools{margin-bottom:8px}.hard-tag{font-size:9px;background:#f8f0d6;color:#88702d;border:1px solid #eee0ad;padding:4px 8px}.sentence-number{font-size:9px}.english-line{font:500 19px/1.42 'DM Sans','Noto Sans SC',sans-serif;letter-spacing:-.3px;color:#1e252b}.word{padding:0 1px;border-radius:2px}.word.active{background:#bce5ce;color:#145f41;box-shadow:none}.translation{font-size:13px;color:#89919a;border-bottom:1px solid #eceff1;padding:4px 0 9px;margin-top:7px}.sentence-footer{margin-top:8px;min-height:22px}.timestamp{font-size:11px;color:#929ba2}.sentence-actions{opacity:1;gap:17px;margin-left:17px}.sentence-actions button{font-size:17px;color:#7c8992}.sentence-actions button:last-child{display:none}.sentence-play{margin-left:auto;width:22px;height:22px;font-size:8px}.more-sentences{font-size:9px;padding:16px 0}.transcript-footer{display:none}.player-controls{position:fixed;z-index:10;bottom:0;left:0;right:0;min-height:110px;background:#fff;border-top:1px solid #e7ebee;margin:0;padding:0 15px max(9px,env(safe-area-inset-bottom));display:grid;grid-template-columns:repeat(8,minmax(0,1fr));grid-template-rows:51px 43px;column-gap:4px;row-gap:0;align-items:center}.timeline{grid-column:1/-1;grid-row:1;order:0;width:100%;min-width:0;flex:none;margin:0;gap:9px;font:500 11px 'DM Sans',sans-serif;color:#68747d}.timeline input{height:4px;background:#dce1e5}.timeline input::-webkit-slider-thumb{width:9px;height:9px;background:#287bcc;box-shadow:0 0 0 1px #287bcc}.control-icon,.speed-button,.main-play{grid-row:2;justify-self:center}.control-icon{height:36px;width:36px;border:1px solid #e6eaed;border-radius:50%;font-size:15px;color:#77848e;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;padding:0;position:relative}.control-icon em,.main-play em,.speed-button em{display:block;position:absolute;top:39px;font:400 8px 'Noto Sans SC',sans-serif;color:#707a82;white-space:nowrap}.main-play{position:relative}.main-play em{color:#1c6bc0}.speed-button{position:relative}.speed-button em{top:39px}.subtitle-control{font-size:0;border-color:#e3e8ee}.subtitle-control:before{content:'文A';font-size:13px}.subtitle-control small{display:none}.ab-control{font-size:0}.ab-control:before{content:'Tт';font-size:13px}.ab-control span{display:none}.prev-control,.next-control{font-size:13px}.main-play{width:42px;height:42px;grid-column:4;grid-row:2;background:#2580da;box-shadow:0 3px 7px #1677ce3d}.main-play svg{width:15px}.main-play.playing svg{width:15px}.speed-button{border:1px solid #e6eaed;border-radius:50%;height:36px;width:36px;padding:0;display:grid;place-items:center;font-size:12px;color:#77848e}.speed-button i{display:none}.single-control{font-size:16px}.single-control i{font-size:8px;top:6px;left:14px}.volume-button,.fullscreen-button{display:none}.subtitle-control{grid-column:1}.ab-control{grid-column:2}.prev-control{grid-column:3}.next-control{grid-column:5}.speed-button{grid-column:6}.single-control{grid-column:7}.player-controls:after{content:'◉';grid-column:8;grid-row:2;width:36px;height:36px;border:1px solid #e6eaed;border-radius:50%;background:transparent;display:grid;place-items:center;color:#6d8490;font-size:13px}.dark{--page:#080d12;--panel:#0d141c;--ink:#e5eaee;background:#080d12}.dark .topbar{background:#0c1218;border-color:#202c34}.dark .icon-button{background:transparent;color:#36c996}.dark .back-button,.dark .top-more{color:#39c79a}.dark .video-frame{filter:saturate(.87) brightness(.8)}.dark .transcript-panel,.dark .transcript-scroll{background:#090f15}.dark .panel-top{background:#101820;border-color:#202b34}.dark .mode-tab{color:#9ca9b2}.dark .mode-tab.active{color:#e3edf1}.dark .mode-tab.active:after{background:#20c994}.dark .sentence{background:#111a22;border-color:#25323b;box-shadow:none}.dark .sentence:first-child{border-top-color:#1fc28e}.dark .english-line{color:#e8edf1}.dark .translation{color:#adb8bf;border-color:#26323a}.dark .timestamp,.dark .sentence-actions button{color:#99a6af}.dark .sentence-play,.dark .control-icon,.dark .speed-button{background:#101921;border-color:#29353e;color:#bec9cf}.dark .hard-tag{background:#302817;border-color:#564521;color:#dfc06f}.dark .player-controls{background:#101820;border-color:#26323b}.dark .control-icon em,.dark .speed-button em{color:#aab7be}.dark .timeline{color:#aab5bd}.dark .timeline input{background:#303d45}.dark .timeline input::-webkit-slider-thumb{background:#1acb93;box-shadow:0 0 0 1px #1acb93}.dark .main-play{background:#18c995;color:#031c16}.dark .main-play em{color:#28d7a1}.dark .player-controls:after{border-color:#29353e;color:#31cd9a}.dark .transcript-footer{background:#101820}
}
.video-source-settings label:has(#prefer-bilibili-source){display:none}

/* 纯 MP3（没有视频）时视频区显示歌曲封面；没有封面时显示歌名占位 */
.video-frame .audio-cover{position:absolute;inset:0;z-index:5;display:grid;place-items:center;overflow:hidden;background:#1d2a24}
.video-frame .audio-cover img{width:100%;height:100%;object-fit:contain;background:radial-gradient(circle at 50% 40%,#2f4a3d,#111a16)}
.video-frame .audio-cover-fallback{width:100%;height:100%;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;padding:24px;text-align:center;color:#fff;background:linear-gradient(135deg,#4f7f62,#1f3a4d)}
.video-frame .audio-cover-fallback b{font-size:22px;line-height:1.3}
.video-frame .audio-cover-fallback span{font-size:14px;opacity:.8}
.floating-lyrics-label .playlist-name{margin-left:6px;padding:1px 8px;border-radius:999px;background:rgba(79,127,98,.14);color:inherit;font:inherit;border:0;cursor:pointer}
.floating-lyrics-label .cache-state{display:inline-block;box-sizing:border-box;max-width:calc(100% - 6px);overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;vertical-align:bottom;font-variant-numeric:tabular-nums;margin-left:6px;padding:1px 8px;border-radius:999px;background:rgba(224,168,58,.16);color:#a4741a;font-size:.92em}.floating-lyrics-label .cache-state.done{background:rgba(70,160,110,.14);color:#2f7a52}.floating-lyrics-label .cache-state.bad{background:rgba(220,70,70,.14);color:#b3342f}
.floating-lyrics-label .song-source-chip{margin-left:6px;padding:1px 8px;border:0;border-radius:999px;background:rgba(37,133,245,.12);color:#2464b4;font:inherit;font-size:.92em;cursor:pointer}
.floating-lyrics-label .song-source-chip:hover{background:rgba(37,133,245,.22)}
.local-files-link{display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:46px;border-radius:9px;background:var(--green,#4f7f62);color:#fff;font-size:14px;text-decoration:none}
.local-files-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}
@media (max-width:560px){.local-files-links{grid-template-columns:1fr}}
.source-add-form button.secondary{background:var(--panel,#fff);color:var(--green,#4f7f62);border:1px solid var(--green,#4f7f62)}

/* Keep the YouTube API container and its iframe at the full video-frame size. */
#video-frame>#youtube-player{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;z-index:6}
#video-frame>#youtube-player iframe{display:block;width:100%!important;height:100%!important;border:0}

/* Keep all hidden settings and conditional panels out of layout on every viewport. */
.video-config-dialog [hidden],
.video-config-dialog .source-section[hidden]{display:none!important}

}
